MAZDA MODEL 6 2019 Manuale del proprietario (in Italian) 

Page 101 of 978

xSe l'indicatore luminoso airbag passeggero anteriore disattivato OFF si accende quando
un occupante è seduto sul sedile passeggero anteriore, far assumere al passeggero una
posizione corretta con i piedi appoggiati al pavimento, quindi riallacciare la cintura di
sicurezza. Se l'indicatore luminoso airbag passeggero anteriore disattivato OFF rimane
accesso, far spostare il passeggero sul sedile posteriore. Se non è possibile far sedere il
passeggero sul sedile posteriore, spostare indietro il sedile passeggero anteriore il più
possibile. Consultare un Riparatore Autorizzato Mazda il prima possibile.
'LVSRVLWLYLGLVLFXUH]]DIRQGDPHQWDOL
$LUEDJ656


Page 102 of 978

0RQLWRUDJJLRFRQWLQXR
,FRPSRQHQWLGHLVLVWHPLDLUEDJHOHQFDWLGLVHJXLWRHLOFRIDQRDWWLYRVRQRVRJJHWWLDXQ
FRQWLQXRPRQLWRUDJJLRGDSDUWHGLXQVLVWHPDGLDJQRVWLFR

x6HQVRULDLUEDJIURQWDOL
x6HQVRULG
LPSDWWRHFHQWUDOLQDGLDJQRVWLFD XQLWj6$6
x6HQVRULG
LPSDWWRODWHUDOH
x0RGXOLDLUEDJ
x3UHWHQVLRQDWRULFLQWXUHGLVLFXUH]]D
x6SLDOXPLQRVDVLVWHPDDLUEDJSUHWHQVLRQDWRUHFLQWXUDGLVLFXUH]]D
x&DEODJJLRFRUUHODWR
&RQVLVWHPDGLFODVVLILFD]LRQHRFFXSDQWHVHGLOHSDVVHJJHURDQWHULRUH
x6HQVRUHFODVVLILFD]LRQHRFFXSDQWHVHGLOHSDVVHJJHUR
x0RGXORFODVVLILFD]LRQHRFFXSDQWHVHGLOHSDVVHJJHUR
x,QGLFDWRUHOXPLQRVRDLUEDJSDVVHJJHURGLVDWWLYDWR
&RQFRIDQRDWWLYR
x6HQVRULFRIDQRDWWLYR
x$WWXDWRUHFRIDQRDWWLYR
x6SLDOXPLQRVDFRIDQRDWWLYR

8QDFHQWUDOLQDGLDJQRVWLFDPRQLWRUL]]DFRVWDQWHPHQWHO
HIILFLHQ]DGHOVLVWHPD&LzKDLQL]LR
TXDQGRO
DFFHQVLRQHYLHQHFRPPXWDWDVX21HSURVHJXHGXUDQWHO
LQWHUDPDUFLD
'LVSRVLWLYLGLVLFXUH]]DIRQGDPHQWDOL
$LUEDJ656


Page 103 of 978

3UHFDX]LRQLULJXDUGDQWLLOFRIDQRDWWLYR
1HOODPDODXJXUDWDLSRWHVLFKHLOYHLFRORXUWLIURQWDOPHQWHXQSHGRQHHO
LPSDWWRVLDGLXQD
FHUWDYLROHQ]DO
DUHDSRVWHULRUHGHOFRIDQRVLDO]DQHOO
LVWDQWHVWHVVRLQFXLDYYLHQHO
LPSDWWR
DOILQHGLDWWHQXDUHO
LPSDWWRVXOODWHVWDGHOSHGRQHJDUDQWHQGRXQDPSLRVSD]LRWUDTXHVWDH
OHSDUWLDOORJJLDWHQHOYDQRPRWRUH6HLOVHQVRUHLQVWDOODWRVXOUHWURGHOSDUDXUWLDQWHULRUH
ULOHYDXQLPSDWWRGLXQDFHUWDYLROHQ]DFRQVHJXHQWHDGXQDFROOLVLRQHFRQXQSHGRQHR
TXDOFKHDOWURRVWDFRORPHQWUHODYHORFLWjGHOYHLFRORHUDVXIILFLHQWHSHUDWWLYDUHLOVLVWHPD
TXHVWRYLHQHDWWLYDWRHLOFRIDQRYLHQHDO]DWR
Attuatore Sensore
Spia luminosa cofano attivoCentralina elettronica
AttuatoreAttuatore
AT T E N Z I O N E
In caso di attivazione del cofano, contattare sempre un riparatore specializzato; noi
raccomandiamo di rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato Mazda.
Tirando la maniglia di sblocco cofano una volta che questo si è attivato, il cofano si alzerà
ancora di più. Se il veicolo viaggia con il cofano alzato, questo ostruirà la visuale esponendo
al rischio di causare un incidente. Non provare inoltre a spingere giù il cofano. In quel caso il
cofano potrebbe deformarsi o causare ferite in quanto un cofano attivato non può essere
abbassato manualmente. Prima di portare il veicolo da un riparatore specializzato (noi
raccomandiamo di rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato Mazda) dopo che il cofano si è
attivato, assicurarsi che questo non ostruisca la visuale, quindi guidare a velocità moderata.
'LVSRVLWLYLGLVLFXUH]]DIRQGDPHQWDOL
&RIDQRDWWLYR

$OFXQLPRGHOOL

Page 104 of 978

AV V E R T E N Z A
Non toccare l'attuatore direttamente una volta che il cofano si è attivato. Si potrebbero
riportare ustioni in quanto dopo un'attivazione l'attuatore è rovente.
▼)XQ]LRQDPHQWRHJHVWLRQH
x9HULILFDUHVHPSUHFKHLOFRIDQRVLDFRPSOHWDPHQWHFKLXVRSULPDGLPHWWHUVLDOODJXLGD
$OWULPHQWLLOVLVWHPDSRWUHEEHQRQIXQ]LRQDUHFRUUHWWDPHQWH
x,OVLVWHPDSRWUHEEHQRQIXQ]LRQDUHSHUFLUFDVHFRQGLGRSRFKHO
DFFHQVLRQHqVWDWD
FRPPXWDWDVX21
x8WLOL]]DUHSQHXPDWLFLGHOODVWHVVDGLPHQVLRQHHFRQSUHVVLRQHDSSURSULDWDVHQ]DXVXUD
DQRPDODVXWXWWHHOHUXRWH6HVLXWLOL]]DQRSQHXPDWLFLXVXUDWLDYHQWLGLPHQVLRQL
GLIIHUHQWLRSUHVVLRQHQRQDSSURSULDWDLOVLVWHPDSRWUHEEHQRQIXQ]LRQDUHFRUUHWWDPHQWH
x6HO
DUHDDWWRUQRDOSDUDXUWLDQWHULRUHVXELVFHTXDOFKHXUWRLOVHQVRUHSRWUHEEHUHVWDUHGDQQHJJLDWR
DQFKHLQFDVRGLQRQDWWLYD]LRQHGHOFRIDQR)DUVHPSUHFRQWUROODUHLOYHLFRORGDXQULSDUDWRUH
VSHFLDOL]]DWRQRLUDFFRPDQGLDPRGLULYROJHUVLDGXQ5LSDUDWRUH$XWRUL]]DWR0D]GD
x1RQULPXRYHUHRULSDUDUHSDUWLRFDEODJJLGHOFRIDQRDWWLYR1RQHVHJXLUHLQROWUHWHVWVXOOD
FLUFXLWHULDGHOVLVWHPDXVDQGRWHVWHUHOHWWULFL$OWULPHQWLLOFRIDQRSRWUHEEHDWWLYDUVL
DFFLGHQWDOPHQWHRQRQIXQ]LRQDUHFRUUHWWDPHQWH&RQVXOWDUHXQULSDUDWRUHVSHFLDOL]]DWR
QRLUDFFRPDQGLDPRGLULYROJHUVLDGXQ5LSDUDWRUH$XWRUL]]DWR0D]GDODGGRYHVLD
QHFHVVDULRHVHJXLUHULSDUD]LRQLRSURFHGHUHDOODVRVWLWX]LRQH
x1RQVRVWLWXLUHSDUDXUWLDQWHULRUHFRIDQRVRVSHQVLRQLRSDUWLDHURGLQDPLFKHFRQSDUWLGLULFDPELR
QRQRULJLQDOL0D]GD$OWULPHQWLLOVLVWHPDSRWUHEEHQRQIXQ]LRQDUHFRUUHWWDPHQWH
x1RQLQVWDOODUHDFFHVVRULQRQRULJLQDOL0D]GDVXOSDUDXUWLDQWHULRUH1RQLQVWDOODUHLQROWUH
DOFXQRJJHWWRVXOFRIDQR$OWULPHQWLLOVLVWHPDSRWUHEEHQRQIXQ]LRQDUHFRUUHWWDPHQWH
x1RQFKLXGHUHLOFRIDQRFRQHFFHVVLYDIRU]DHQRQHVHUFLWDUHDOFXQFDULFRVXOO
DWWXDWRUH
$OWULPHQWLO
DWWXDWRUHSRWUHEEHUHVWDUHGDQQHJJLDWRHQRQSHUPHWWHUHDOVLVWHPDGL
IXQ]LRQDUHFRUUHWWDPHQWH
x1RQPRGLILFDUHOHVRVSHQVLRQL6HVLDOWHUDQRO
DOWH]]DGHOYHLFRORRODIRU]DGL
VPRU]DPHQWRGHOOHVRVSHQVLRQLLOVLVWHPDSRWUHEEHQRQIXQ]LRQDUHQRUPDOPHQWH
x3HULQVWDOODUHSDUWLQXRYHFRQVXOWDUHXQULSDUDWRUHVSHFLDOL]]DWRQRLUDFFRPDQGLDPRGLULYROJHUVLDG
XQ5LSDUDWRUH$XWRUL]]DWR0D]GD6HOHSDUWLYHQJRQRLQVWDOODWHLQPRGRVFRUUHWWRLOFRIDQR
SRWUHEEHQRQDWWLYDUVLUHJRODUPHQWHSHUO
LQFDSDFLWjDULOHYDUHXQLPSDWWR
x4XDQGRVLPDQGDLOYHLFRORLQURWWDPD]LRQHFRQVXOWDUHXQULSDUDWRUHVSHFLDOL]]DWRQRL
UDFFRPDQGLDPRGLULYROJHUVLDGXQ5LSDUDWRUH$XWRUL]]DWR0D]GD6HLOYHLFRORQRQYLHQH
WUDWWDWRLQPRGRFRUUHWWRSRWUHEEHFDXVDUHGDQQLDOOHSHUVRQH
x8QDYROWDFKHVLqDWWLYDWRLOFRIDQRQRQqSLULXWLOL]]DELOH)DUVRVWLWXLUHLOVLVWHPDGDXQ
ULSDUDWRUHVSHFLDOL]]DWRQRLUDFFRPDQGLDPRGLULYROJHUVLDGXQ5LSDUDWRUH$XWRUL]]DWR
0D]GD
'LVSRVLWLYLGLVLFXUH]]DIRQGDPHQWDOL
&RIDQRDWWLYR


Page 105 of 978

0RGDOLWjRSHUDWLYHGHOFRIDQRDWWLYR
▼4XDQGRLOFRIDQRVLDWWLYDHTXDQGRQRQVLDWWLYD
4XDQGRLOFRIDQRVLDWWLYD
,OFRIDQRVLDWWLYDQHOOHFRQGL]LRQLVHJXHQWL
x6HLOYHLFRORXUWDIURQWDOPHQWHXQSHGRQHRTXDOFKHDOWURRVWDFRORTXDQGRODYHORFLWjGHO
YHLFRORqVXIILFLHQWHSHUDWWLYDUHLOVLVWHPDLOVLVWHPDVLDWWLYHUjQHOFDVRO
LPSDWWR
SURYRFDWRGDOODFROOLVLRQHVLDGLXQDFHUWDYLROHQ]DLQGLSHQGHQWHPHQWHFKHTXHVWRODVFLR
PHQRWUDFFHVXOSDUDXUWLDQWHULRUH/
DWWLYD]LRQHSXzLQROWUHHVVHUHSURYRFDWDGDXQ
LPSDWWRFRQXQRJJHWWROHJJHURXQSLFFRORDQLPDOHRXQDFRVDSLFFRODDVHFRQGDGHO
OLYHOORGHOO
LPSDWWRVWHVVR
x,OVLVWHPDSXzDWWLYDUVLDQFKHLQFDVRG
LPSDWWRVXOODSDUWHLQIHULRUHGHOYHLFRORRVXO
SDUDXUWLDQWHULRUHGHULYDQWHGDOOHVHJXHQWLVLWXD]LRQL
x,OYHLFRORXUWDLOFRUGRORGLXQPDUFLDSLHGH
x,OYHLFRORFDGHLQXQFDQDOHRIRVVDWRSURIRQGR
x,OYHLFRORULPEDO]DHULSLRPEDDWHUUD
x/DSDUWHIURQWDOHLQIHULRUHGHOYHLFRORWRFFDODUDPSDGLXQJDUDJHLOIRQGRGLXQDVWUDGD
LUUHJRODUHHRQGXODWDRXQRJJHWWRVSRUJHQWHGDOODVXSHUILFLHVWUDGDOH
6LWXD]LRQLQHOOHTXDOLLOFRIDQRSRWUHEEHQRQDWWLYDUVL
1HOOHVLWXD]LRQLLQGLFDWHGLVHJXLWRLOFRIDQRSRWUHEEHQRQDWWLYDUVLDFDXVDGHOODGLIILFROWjD
ULOHYDUHO
LPSDWWR
x/
XUWRFRQLOSHGRQHDYYLHQHFRQXQDFHUWDDQJROD]LRQHRQHOOH]RQHODWHUDOLGHOSDUDXUWL
DQWHULRUH
x,OSHGRQHXUWDWRGDOYHLFRORKDFRQVpTXDOFKHRJJHWWRSHUHVHPSLRXQDERUVDFKHDVVRUEH
O
LPSDWWR
6LWXD]LRQLQHOOHTXDOLLOVLVWHPDQRQVLDWWLYD
,OFRIDQRQRQVLDWWLYDQHOOHFRQGL]LRQLVHJXHQWL
x/
XUWRVXOSDUDXUWLDQWHULRUHDYYLHQHPHQWUHODYHORFLWjGHOYHLFRORqLQVXIILFLHQWHSHU
DWWLYDUHLOVLVWHPD
x/
XUWRDYYLHQHVXLODWLRVXOUHWURGHOYHLFROR
x,OYHLFRORFDSSRWWDRVLULEDOWD LQTXHVWRFDVRLOFRIDQRDWWLYRSRWUHEEHDWWLYDUVLDVHFRQGD
GHOOHFRQGL]LRQLQHOOHTXDOLDYYLHQHO
LQFLGHQWH 
'LVSRVLWLYLGLVLFXUH]]DIRQGDPHQWDOL
&RIDQRDWWLYR


Page 106 of 978

3ULPDGLPHWWHUVLLQPDUFLD
8VRGHOOHYDULHIXQ]LRQLLQFOXVHFKLDYLSRUWHVSHFFKLHWWLUHWURYLVRULH
ILQHVWULQL
&KLDYL
&KLDYL 
6LVWHPDWHOHFRPDQGRSRUWHVHQ]D
FKLDYH
6LVWHPDWHOHFRPDQGRSRUWHVHQ]D
FKLDYHDYDQ]DWR
6LVWHPDWHOHFRPDQGRSRUWHVHQ]D
FKLDYHDYDQ]DWR

 
5DJJLRG
D]LRQH 
3RUWHHVHUUDWXUH 
6HUUDWXUHSRUWH 
3RUWHOORQH&RIDQREDXOH 
&DUEXUDQWHHGHPLVVLRQL 
3UHFDX]LRQLULJXDUGDQWLLOFDUEXUDQWH
HOHHPLVVLRQL 
6SRUWHOORHWDSSRVHUEDWRLR
FDUEXUDQWH 
6SHFFKLHWWLUHWURYLVRUL 
6SHFFKLHWWLUHWURYLVRUL
)LQHVWULQL 
)LQHVWULQLHOHWWULFL
7HWWRDSULELOH

 
6LVWHPDGLSURWH]LRQH 
0RGLILFKHHGDJJLXQWH 
6LVWHPDLPPRELOL]]DWRUH 
6LVWHPDDQWLIXUWR

 
6XJJHULPHQWLSHUODJXLGD
5RGDJJLR
5LVSDUPLRGLFDUEXUDQWHHSURWH]LRQH
GHOO
DPELHQWH 
*XLGDLQVLWXD]LRQHGL
SHULFROR 
7DSSHWRSDYLPHQWR 
3HUWRJOLHUHLOYHLFRORGDO
SDQWDQR 
*XLGDLQYHUQDOH 
*XLGDVXOEDJQDWR 
,QIRUPD]LRQLVXO
WXUERFRPSUHVVRUH

 
7UDLQR 
7UDLQRGLURXORWWHHULPRUFKL
(XURSD5XVVLD7XUFKLD
,VUDHOH  

$OFXQLPRGHOOL

Page 107 of 978

&KLDYL
AT T E N Z I O N E
Non lasciare mai la chiave a bordo in
presenza di bambini e conservarla in un
luogo sicuro dove i bambini non possano
trovarla e giocare con essa:
Lasciare a bordo la chiave in presenza di
bambini incustoditi è pericoloso. Potrebbe
crearsi una situazione di grave pericolo per
l'incolumità e la vita delle persone. I
bambini potrebbero scambiare queste
chiavi per giocattoli e azionare
inavvertitamente i finestrini elettrici o altri
comandi o addirittura movimentare il
veicolo.
AV V E R T E N Z A
¾Dato che utilizza onde radio a bassa
intensità, la chiave (trasmettitore)
potrebbe non funzionare correttamente
nelle condizioni seguenti:
¾La chiave è attaccata ad apparati di
comunicazione come telefoni cellulari.
¾La chiave è toccata o coperta da un
oggetto metallico.
¾La chiave è vicina a dispositivi
elettronici come personal computer.
¾Sul veicolo sono installati apparati
elettronici non originali Mazda.
¾Il veicolo è vicino ad un apparato
emettitore di onde radio.
¾La chiave (trasmettitore) può consumare
in modo eccessivo la batteria se riceve
onde radio ad alta intensità. Non
posizionare la chiave accanto a
dispositivi elettronici come televisori o
personal computer.
¾Per impedire che la chiave (trasmettitore)
si danneggi, NON:
¾Far cadere la chiave.
¾Bagnare la chiave.
¾Smontare la chiave.
¾Esporre la chiave a temperature
elevate, per esempio lasciandola sul
cruscotto o sul cofano quando batte il
sole.
¾Esporre la chiave a campi magnetici.
¾Appoggiare oggetti pesanti sulla
chiave.
¾Mettere la chiave in un pulitore ad
ultrasuoni.
¾Avvicinare oggetti magnetizzati alla
chiave.

6XOODSLDVWULQDDWWDFFDWDDOOHFKLDYLq
VWDPSDWRXQFRGLFHVWDFFDUHWDOHSLDVWULQD
HULSRUODLQXQOXRJRVLFXUR QRQDERUGR
GHOYHLFROR SHUSRWHUODXWLOL]]DUHLQFDVR
VLGHEEDIDUHXQGXSOLFDWRGHOODFKLDYH
FKLDYHDXVLOLDULD 
6LFRQVLJOLDLQROWUHGLDQQRWDUHLOFRGLFHH
ULSRUUHO
DSSXQWRLQXQOXRJRDOWUHWWDQWR
VLFXURHDSRUWDWDGLPDQRPDPDLDERUGR
GHOYHLFROR

6HVLVPDUULVFHODFKLDYH FKLDYH
DXVLOLDULD ULYROJHUVLDOSURSULR5LSDUDWRUH
$XWRUL]]DWR0D]GDSRUWDQGRFRQVpLO
UHODWLYRQXPHURGLFRGLFH
3ULPDGLPHWWHUVLLQPDUFLD
&KLDYL


Page 108 of 978

NOTA
Il conducente deve avere con sé la chiave
perché il sistema funzioni correttamente.
Chiave ausiliaria Trasmettitore
Piastrina codice chiave
3HUXVDUHODFKLDYHDXVLOLDULDHVWUDUUHOD
FKLDYHDXVLOLDULDGDOWUDVPHWWLWRUH
SUHPHQGRLOSRPHOOR
Pomello
6LVWHPDWHOHFRPDQGRSRUWH
VHQ]DFKLDYH
4XHVWRVLVWHPDXVDLSXOVDQWLVLWXDWLVXOOD
FKLDYHSHUFRQWUROODUHDGLVWDQ]DEORFFRH
VEORFFRGLSRUWHHSRUWHOORQHFRIDQREDXOH
HDSULUHLOFRIDQREDXOH
,OVLVWHPDqLQJUDGRGLDYYLDUHLOPRWRUH
VHQ]DGRYHUWLUDUIXRULODFKLDYHGDOOD
ERUVDRGDOODWDVFD

Page 109 of 978

6HFLVRQRSUREOHPLFRQODFKLDYH
FRQVXOWDUHXQULSDUDWRUHVSHFLDOL]]DWRQRL
UDFFRPDQGLDPRGLULYROJHUVLDGXQ
5LSDUDWRUH$XWRUL]]DWR0D]GD

6HODFKLDYHYLHQHVPDUULWDRUXEDWD
UHFDUVLLOSULPDSRVVLELOHSUHVVRXQ
5LSDUDWRUH$XWRUL]]DWR0D]GDSHUIDUOD
VRVWLWXLUHHUHQGHUHLQXWLOL]]DELOHTXHOOD
FKHqDQGDWDSHUGXWD
AV V E R T E N Z A
Qualunque variazione o modifica non
espressamente approvata dall'ente di
competenza può comportare la revoca
dell'autorizzazione all'uso dell'apparecchio
da parte dell'utente.
NOTA
xIl funzionamento del sistema
telecomando porte può risentire delle
diverse condizioni ambientali.
xIl sistema telecomando porte è
pienamente operativo (blocco/sblocco
porte/portellone/cofano baule) quando
l'accensione è commutata su OFF. Il
sistema non opera se l'accensione è
commutata in una qualsiasi posizione
diversa da OFF.
xSe la chiave non funziona quando si
preme un pulsante oppure il suo raggio
d'azione risulta notevolmente limitato, è
probabile che la sua batteria sia
esaurita. Per installare una nuova
batteria, vedi Sostituzione batteria
chiave (pagina 6-49).
xLa durata della batteria è di circa 1
anno. Sostituire la batteria con una
nuova se l'indicatore luminoso chiave
(verde) lampeggia nel quadro strumenti
[per i veicoli equipaggiati con quadro
strumenti di tipo A/tipo B (pagina 4-24,
4-45), vengono visualizzati dei
messaggi sul quadro strumenti stesso].
Si raccomanda di sostituire la batteria
indicativamente una volta all'anno in
quanto spia luminosa/indicatore
luminoso chiave potrebbero non
accendersi o lampeggiare a seconda del
livello di scaricamento della batteria.
xUlteriori copie delle chiavi si possono
acquistare presso un Riparatore
Autorizzato Mazda. Sullo stesso veicolo
si possono utilizzare sino a 6 chiavi del
sistema telecomando porte. Consegnare
tutte le chiavi in proprio possesso al
Riparatore Autorizzato Mazda quando si
desidera averne ulteriori copie.
3ULPDGLPHWWHUVLLQPDUFLD
&KLDYL


Page 110 of 978

▼7UDVPHWWLWRUH
Pulsanti
di funzionamento Indicatore luminoso
di funzionamento
NOTA
x(Modelli Europei)
I fari si accendono/spengono azionando
il trasmettitore. Vedi Luci Leaving Home
a pagina 4-106.
x(Con sistema antifurto)
I lampeggiatori d'emergenza
lampeggiano quando il sistema antifurto
è armato o disattivato.
Vedi Sistema Antifurto a pagina 3-51.
x[Con funzione telecomando senza
chiave avanzata (modelli Europei)]
L'impostazione può essere variata in
modo che venga emessa una
segnalazione acustica di conferma
quando si effettuano le operazioni di
blocco/sblocco di porte e portellone/
cofano baule tramite chiave.
[Con funzione telecomando senza
chiave avanzata (eccetto modelli
Europei)]
L'emissione di una segnalazione
acustica conferma l'avvenuto blocco/
sblocco di porte e portellone/cofano
baule tramite chiave. Se lo si desidera,
la segnalazione acustica può essere
disattivata.
Il volume della segnalazione acustica
può essere modificato.
Vedi Altre dotazioni/Funzioni a pagina
9-21.
/
LQGLFDWRUHOXPLQRVRGLIXQ]LRQDPHQWR
ODPSHJJLDTXDQGRYHQJRQRSUHPXWLL
SXOVDQWL
3XOVDQWHGLEORFFR
3HUEORFFDUHOHSRUWHHLOSRUWHOORQHFRIDQR
EDXOHSUHPHUHLOSXOVDQWHGLEORFFRL
ODPSHJJLDWRULGLHPHUJHQ]DHIIHWWXHUDQQR
XQVLQJRORODPSHJJLR
>&RQIXQ]LRQHWHOHFRPDQGRVHQ]DFKLDYH
DYDQ]DWD HFFHWWRPRGHOOL(XURSHL @
6LVHQWLUjXQDVLQJRODVHJQDOD]LRQH
DFXVWLFD
NOTA
xSe una qualche porta è aperta, non è
possibile bloccare le porte e il
portellone/cofano baule premendo il
pulsante di blocco. Inoltre i
lampeggiatori di emergenza non
lampeggeranno.
x[Con funzione i-stop (modelli Europei)]
Se si estrae la chiave dal veicolo, si
chiudono tutte le porte e si preme il
pulsante di blocco della chiave mentre è
attiva la funzione i-stop (motore spento),
il commutatore di avviamento verrà
smistato in posizione OFF e verranno
bloccate tutte le porte (con inserimento
del bloccasterzo).
Vedi Funzione i-stop a pagina 4-12.
3ULPDGLPHWWHUVLLQPDUFLD
&KLDYL


Page:   < prev 1-10 ... 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 ... 980 next >